MINNEAPOLIS (AP) — A cidade de Minneapolis divulgou um vídeo na segunda-feira mostrando uma perseguição e briga que terminou em um tiroteio não-fatal em janeiro e as suspensões de dois oficiais federais envolvidos no governo Trump repressão imigratória em Minnesota.

O vídeo — de uma câmera de segurança de propriedade da cidade — capturou parte do incidente em que oficiais federais perseguiram um homem venezuelano até sua residência. Outro venezuelano que mora no local foi baleado durante o confronto. federais retiraram em fevereiro todas as acusações contra os dois imigrantes e abriu uma investigação criminal para saber se dois oficiais da imigração mentiram sob juramento sobre o ocorrido.

A cidade divulgou o vídeo depois que o New York Times, que obteve uma cópia anteriormente, informou que a filmagem levantou questões sobre por que levou semanas para o caso do governo federal contra os dois homens entrar em colapso. O Times informou que os investigadores federais tiveram acesso ao vídeo poucas horas após o tiroteio de 14 de janeiro, mas não o assistiram até quase três semanas depois de terem acusado os dois homens.

“O vídeo deixa claro que, assim como em outras situações durante a Operação Metro Surge, o relato do governo federal sobre o que aconteceu simplesmente não corresponde aos fatos,” disse o prefeito de Minneapolis, Jacob Frey, em um comunicado.

As autoridades federais inicialmente acusaram Alfredo Alejandro Aljorna e Julio Cesar Sosa-Celis de espancar um oficial do ICE com um cabo de vassoura e uma pá de neve durante o incidente. O policial disparou um único tiro de sua arma, atingindo Sosa-Celis na coxa direita. Os manifestantes rapidamente se reuniram no local e entraram em confronto com outros policiais, que estavam usando máscaras de gás e capacetes.

A cidade não forneceu nenhuma narrativa sobre o que o vídeo retrata, exceto para dizer que foi “relacionado” para o tiroteio. Uma declaração adicionada, “The City não tem informações adicionais e não fará mais comentários neste momento.”

O vídeo, filmado à distância no escuro, parece mostrar uma pessoa parada com uma pá de neve do lado de fora da casa, perto da rua, recuando em direção à casa e jogando a pá no quintal. Isso acontece quando uma pessoa que está sendo perseguida por outra pessoa corre da rua, cai na calçada, se levanta e continua indo em direção à casa.

Os três parecem se embaralhar perto dos degraus da frente por cerca de 10 segundos. O momento exato em que Sosa-Celis é baleado não é claro. Um carro com luzes piscando pára, e outra pessoa sobe.

A câmera girava ativamente para ver a rua onde o incidente aconteceu antes de qualquer veículo chegar, indicando que alguém pode ter controlado manualmente em tempo real.

Os casos contra Aljorna e Sosa-Celis foram arquivados após uma moção altamente incomum do promotor federal chefe de Minnesota, EUA. O advogado Daniel Rosen, que disse que “evidências recém-descobertas” eram “materialmente inconsistentes com as alegações” que foram feitas na queixa criminal e com evidências apresentadas em uma audiência em sua audiência preliminar. Ele disse que a demissão com preconceito, o que significava que as acusações não poderiam ser refiladas, “serviria aos interesses da justiça.”

Rosen e outros promotores federais envolvidos no caso, bem como o Departamento de Justiça, não responderam imediatamente aos pedidos de comentários da Associated Press na segunda-feira.

A Imigração e a Alfândega não mencionaram o vídeo em um comunicado, mas reafirmaram sua declaração anterior de que dois oficiais envolvidos pareciam ter dado testemunhos inverídicos sob juramento e que foram imediatamente colocados em licença administrativa enquanto se aguarda a conclusão de uma investigação interna. Seus nomes não foram tornados públicos.

“Mentir sob juramento é uma ofensa federal grave. Os EUA. A Procuradoria está investigando ativamente essas declarações falsas,”, disse a declaração do ICE. “Após a conclusão da investigação, os oficiais podem enfrentar a rescisão do emprego, bem como potencial processo criminal.”

A declaração não elaborou o status do caso deles.

O advogado de Aljorna não retornou imediatamente uma ligação pedindo comentários. O advogado de Sosa-Celis, Robin Wolpert, disse: “O vídeo é evidência em investigações estaduais e federais em andamento, então não posso comentar."

Ambos os homens são livres enquanto buscam status legal. Eles estavam ordenou libertado mesmo antes das acusações criminais serem retiradas, mas o ICE as levou de volta à custódia por supostas violações de imigração antes de liberá-las, novamente sob ordem judicial.

Os promotores estaduais e municipais ficaram frustrados com a recusa das autoridades federais em compartilhar informações sobre o incidente, bem como os tiroteios fatais de Renee Bom e, e Alex Pretti pelos oficiais federais. Eles eles processou a administração Trump n no final do mês passado para acesso a provas que dizem que precisam investigar independentemente os três tiroteios.

A Procuradoria do Condado de Hennepin não quis comentar o vídeo, citando a investigação ativa.