POLÊMICA NA CASA BRANCA

Trump chama repórter de 'burra' após ser questionado sobre custo de salão de baile

Presidente dos EUA se irrita com pergunta sobre aumento no orçamento de obra e volta a atacar jornalistas

Publicado em 12/05/2026 às 22:23
Foto AP/Jacquelyn Martin.

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, protagonizou mais um episódio polêmico nesta terça-feira, 12, ao chamar um jornalista de “burra” durante uma entrevista na Casa Branca. O comentário ocorreu quando Trump foi questionado sobre os custos da construção de um novo salão de baile na residência oficial, pouco antes de embarcar para a China.

"Temos um salão de festas que está abaixo do orçamento; está sendo construído bem aqui. Eu dupliquei o tamanho dele porque, obviamente, precisamos dele, e, no momento, estamos dentro do orçamento, abaixo do orçamento e adiantados em relação ao cronograma", afirmou o presidente ao ser indagado sobre o valor da obra.

Ao ouvir o repórter que o preço do projeto "dobrou", Trump se irritou e respondeu: "Eu dupliquei o tamanho dele, sua pessoa burra. Dá para dobrar o tamanho. Você não é uma pessoa inteligente" , disse. Em seguida, ressaltou que os EUA terão um "salão de baile adequado para a Casa Branca".

Na última quarta-feira, 6, Trump anunciou que o projeto custará US$ 400 milhões, valor superior ao orçamento inicial de US$ 200 milhões. Em publicação na Truth Social, ele justificou: "A única razão pela qual o custo mudou é que, após estudos aprofundados, ele tem aproximadamente o dobro do tamanho e uma qualidade muito superior à proposta original".

"O preço original era de US$ 200 milhões; o projeto concluído, com o dobro do tamanho e da mais alta qualidade, custará algo em torno de US$ 400 milhões", escreveu o presidente.

Em março, um juiz federal determinou a suspensão das obras até que o projeto fosse aprovado pelo Congresso. Um tribunal de apelações, no entanto, autorizou temporariamente a continuidade da construção.

Histórico de ofensas a jornalistas

Trump já se envolveu em outros episódios de ataques a jornalistas, especialmente mulheres. Em novembro de 2025, ele fez uma série de insultos durante uma entrevista em sua residência na Flórida: chamou um repórter de “estúpida”, criticou uma matéria do jornal The New York Times e ofendeu o autor dizendo que ela era “feia”; também se referiu a uma jornalista como "porquinha" e classificou outro repórter como "uma pessoa terrível".