ARQUEOLOGIA

Inscrições gregas revelam relações comerciais entre Roma e Anatólia

Achados em santuário na Turquia evidenciam atuação de mercadores romanos em Teos antes do Império Romano pleno

Por Sputnik Brasil Publicado em 07/05/2026 às 12:33
Inscrições gregas em Teos revelam laços comerciais entre Roma e Anatólia no século I a.C. CC0 / Rebecca Georgia /

Perto da atual cidade de Izmir, na Turquia, arqueólogos localizaram duas inscrições gregas no Santuário de Dionísio, em Teos, que revelam a presença e o papel de mercadores romanos na vida da antiga cidade da Anatólia Ocidental, conforme divulgado pelo portal Arkeonews.

Segundo o artigo, as inscrições datam do século I aC e são específicas a primeira evidência direta da atuação de negociantes romanos em Teos, mesmo antes do auge do Império Romano.

"Os romanos que negociavam aqui reverenciavam Menofantos, filho de Apolônides, que servia como agoranomos", informa a primeira inscrição encontrada.

Nas cidades gregas, o agoranomos era o responsável pela administração do mercado, cuidando do comércio, dos preços, da ordem e da resolução de disputas comerciais.

A inscrição destaca que Menophantos exerceu suas funções "bem e gloriosamente" e foi agraciado com uma coroa de ouro — uma homenagem pública de grande prestígio no contexto civil grego, demonstrando gratidão e reconhecimento social.

Primeira inscrição grega que diz: Os romanos que negociavam aqui reverenciavam Menofantos, filho de Apolônides, que servia como agoranomos
Primeira inscrição grega que diz: "Os romanos que negociavam aqui reverenciavam Menofantos, filho de Apolônides, que servia como agoranomos"

A segunda inscrição revela que os próprios habitantes de Teos também homenagearam Menophantos com uma coroa de ouro. O gesto demonstra que ele era reconhecido tanto pela sociedade local quanto pelos comerciantes romanos envolvidos na economia da cidade.

Pesquisadores sugerem que Menophantos teria recebido tal honraria por sua atuação em questões comerciais relacionadas à venda ou transporte do mármore renomado de Teos, ou ainda pela mediação bem-sucedida em disputas comerciais.

Segunda inscrição grega que diz: Os habitantes de Teos também homenagearam Menophantos com uma coroa de ouro
Segunda inscrição grega que diz: "Os habitantes de Teos também homenagearam Menophantos com uma coroa de ouro"

Vale destacar que a palavra grega para mercadores equivale à expressão romana “negociadores”, termo utilizado para designar investidores, financistas, credores e grandes empresários atuantes nas províncias.

Para os arqueólogos, a descoberta tem profundo significado cultural, pois evidencia que Roma expandiu sua influência na Anatólia não apenas por meio de conquistas militares e governadores, mas também através de contratos, comércios, navegação e das pessoas cujos nomes foram eternizados em pedra pelo sucesso nos negócios.