ORIENTE MÉDIO

Líder religioso no Irã e fiéis pedem execuções em protesto contra a violência, uma linha vermelha para Trump.

Por JON GAMBRELL, Associated Press Publicado em 16/01/2026 às 08:57
ARQUIVO - O clérigo sênior iraniano Ahmad Khatami profere seu sermão durante a cerimônia de oração de sexta-feira em Teerã, Irã, sexta-feira, 5 de janeiro de 2018. AP/Ebrahim Noroozi, Arquivo

DUBAI, Emirados Árabes Unidos (AP) — Um clérigo que liderava as orações de sexta-feira na capital do Irã exigiu a pena de morte para os manifestantes detidos em uma repressão em todo o país e ameaçou diretamente o presidente dos EUA, Donald Trump, demonstrando a fúria da linha dura que tomou conta da República Islâmica após as manifestações.

O sermão do clérigo Ahmad Khatami, transmitido pela rádio estatal iraniana, provocou gritos de fervor entre os fiéis reunidos para as orações, incluindo: "Hipócritas armados devem ser mortos!". Execuções, assim como o assassinato de manifestantes pacíficos, eram duas das linhas vermelhas estabelecidas por Trump para uma possível ação militar contra o Irã em decorrência dos protestos.

As declarações de Khatami também apresentaram os primeiros balanços nacionais dos danos causados ​​durante as manifestações, que começaram em 28 de dezembro devido à crise econômica do Irã e logo se transformaram em protestos contra a teocracia do país.

O Irã cortou o acesso à internet em 8 de janeiro e intensificou uma repressão sangrenta contra toda dissidência, que, segundo a agência de notícias Human Rights Activists, sediada nos EUA, matou pelo menos 2.677 pessoas. A Associated Press não conseguiu avaliar de forma independente o número de mortos e o Irã não divulgou números totais de vítimas.

Khatami, nomeado pelo Líder Supremo Aiatolá Ali Khamenei e membro tanto da Assembleia de Peritos quanto do Conselho dos Guardiães do país, descreveu os manifestantes na época como os “mordomos” do primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu e os “soldados de Trump”. Ele insistiu que seus planos “previam a desintegração do país”.

“Eles devem esperar uma dura vingança do sistema”, disse Khatami sobre Netanyahu e Trump. “Americanos e sionistas não devem esperar paz.”

Khatami também divulgou as primeiras estatísticas gerais sobre os danos causados ​​pelos protestos, afirmando que 350 mesquitas, 126 salas de oração e 20 outros locais sagrados sofreram danos. Outras 80 casas de líderes religiosos da oração de sexta-feira — uma posição importante dentro da teocracia iraniana — também foram danificadas, o que provavelmente evidencia a raiva que os manifestantes sentiam em relação aos símbolos do governo do país.

Khatami afirmou que 400 hospitais, 106 ambulâncias, 71 veículos do corpo de bombeiros e outros 50 veículos de emergência sofreram danos, o que demonstra a dimensão dos protestos.

“Eles querem que você se afaste da religião”, disse Khatami. “Eles planejaram esses crimes há muito tempo.”

Khatami, como clérigo em cargos públicos, teria acesso a esses dados das autoridades, e mencioná-los nas orações de sexta-feira provavelmente significava que o governo iraniano queria comunicar a informação sem ter que se dirigir formalmente ao público. Ele também fez um apelo pela prisão de "indivíduos que apoiam os manifestantes de qualquer forma".