DUBAI, Emirados Árabes Unidos (AP) — Os Emirados Árabes Unidos suspenderam todas as relações comerciais com o Irã nesta quarta-feira, após afirmarem ter sofrido novas críticas do país — uma medida que isolará ainda mais a República Islâmica, que já sofre com as sanções e o bloqueio impostos pelos Estados Unidos.

O lançamento de mísseis balísticos levou a alertas em todo o país na noite de terça-feira, para que os residentes dos Emirados Árabes Unidos procurassem abrigo. Foi a primeira vez em semanas que um alarme desse tipo soou.

No início do conflito, os Emirados Árabes Unidos foram alvos frequentes de intensos ataques do Irã , e a maior parte do comércio entre os países, que antes eram importantes parceiros comerciais, foi praticamente interrompida. No final de junho, com a diminuição das hostilidades, parte do comércio marítimo foi retomada, informou a agência de notícias estatal iraniana IRNA.

Além do comércio de bens produzidos internamente, “os Emirados Árabes Unidos têm sido muito importantes para o Irã como um centro de reexportação e ajudaram o país a absorver alguns dos impactos causados ​​pelas sanções”, disse Mohammad Farzanegan, professor de economia do Oriente Médio na Universidade de Marburg, na Alemanha, à Associated Press.

“Portanto, o Irã depende muito dos Emirados Árabes Unidos, não porque os Emirados Árabes Unidos produzam um terço das importações iranianas, mas porque servem como uma importante porta de entrada para o Irã acessar bens e infraestrutura comercial de terceiros países.”

Os Emirados Árabes Unidos acusam o Irã de disparar mísseis. Teerã nega.

Após o anúncio de que dois mísseis balísticos foram disparados contra os Emirados Árabes Unidos e caíram no Golfo Pérsico na noite de terça-feira, o Ministério das Relações Exteriores dos Emirados afirmou ter decidido impor as medidas punitivas, reiterando seu compromisso com o “diálogo, a cooperação e a integração regional”.

A medida suspendeu todas as transações comerciais e financeiras "até novo aviso", disse o ministério em comunicado.

O Ministério da Defesa dos Emirados Árabes Unidos afirmou que as avaliações indicaram que os mísseis tinham como alvo o tráfego marítimo. Não ficou claro se o alvo eram navios emiratis ou as águas territoriais do país.

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, Esmail Baghaei, negou que o Irã tenha lançado mísseis em direção aos Emirados Árabes Unidos.

Como parte dos esforços do Irã para manter o controle absoluto sobre o Estreito de Ormuz, o país tem atacado regularmente navios que tentam usar a hidrovia, incluindo quatro petroleiros pertencentes à ADNOC, empresa estatal de petróleo e gás de Abu Dhabi, nas últimas duas semanas. Nenhum dos ataques causou feridos, mas eles geraram forte condenação dos Emirados Árabes Unidos e de outros países da região, como Kuwait e Bahrein.

Desde o início do conflito, cerca de 20 embarcações da ADNOC foram atacadas por mísseis e drones no Estreito de Ormuz, resultando em uma morte e 20 feridos.

A capacidade do Irã de controlar o tráfego pelo estreito , por onde passava um quinto do petróleo e gás natural comercializado em tempos de paz, provou ser sua maior vantagem estratégica na guerra. Embora os EUA e Israel — que iniciaram a guerra em 28 de fevereiro — tenham apresentado diversos objetivos, incluindo a derrubada do governo de Teerã e o fim de seu programa nuclear, o conflito degenerou em uma disputa pelo estreito .

O presidente dos EUA, Donald Trump, insistiu na terça-feira que o estreito estava "aberto e operacional" e publicou um mapa que o retratava como território americano. O vice-ministro das Relações Exteriores do Irã, Kazem Gharibabadi, o chamou de "homem iludido".

De acordo com o site MarineTraffic, dez embarcações transitaram pelo estreito na terça-feira, menos de um décimo do número que normalmente navegava por ali antes do início da guerra, quando não havia restrições.

Durante a guerra, o Irã lançou centenas de mísseis balísticos e milhares de drones em ataques que, segundo Teerã, tinham como alvo alvos dos EUA, mas que atingiram edifícios em Dubai e Abu Dhabi, o aeroporto comercial de Dubai, portos e infraestrutura energética.

O Irã acusou os Emirados Árabes Unidos e outros aliados dos EUA no Golfo de facilitarem ataques militares americanos contra o Irã, e o chefe do Estado-Maior iraniano, general Ali Abdollahi, emitiu um novo alerta na quarta-feira aos “países na costa sul do Golfo Pérsico”.

“Qualquer assistência ou facilitação prestada às forças militares agressoras dos EUA equivale a participação ao lado das forças militares dos EUA”, disse ele em um comunicado divulgado pela agência de notícias semioficial iraniana Fars.

O embargo dos Emirados Árabes Unidos pode exercer nova pressão sobre o Irã.

Antes da guerra, os Emirados Árabes Unidos eram um dos maiores parceiros comerciais do Irã, fornecendo mais de 30% de suas importações, avaliadas em cerca de US$ 21 bilhões, de acordo com os dados mais recentes da Organização Mundial do Comércio, de 2024. O país também era o destino de quase 13% de suas exportações, no valor de aproximadamente US$ 7 bilhões.

O embargo acarreta seus próprios riscos, disse Farzanegan.

“Sendo um país relativamente pequeno que busca se manter como um centro regional de negócios e finanças, ao mesmo tempo que atrai turistas e investidores, os Emirados Árabes Unidos dependem fortemente da estabilidade regional”, afirmou. “Qualquer conflito de grande porte com o Irã pode, portanto, causar danos substanciais à sua economia.”

O anúncio dos Emirados Árabes Unidos surge num momento em que os EUA se preparam para aplicar novas pressões económicas ao Irão. Em declarações na semana passada, o Secretário do Tesouro, Scott Bessent, afirmou que as medidas consistiriam numa combinação de isolamento económico e na manutenção do bloqueio dos portos iranianos.

A pressão econômica decorre da intensa campanha de bombardeios que teve como alvo infraestruturas industriais e civis, além de alvos militares. O Fundo Monetário Internacional já prevê uma inflação de quase 70% este ano no Irã e uma contração econômica de 5,4%. Enquanto isso, a moeda iraniana, o rial, atingiu mínimas históricas.