CRISE NO CARIBE

Líder interina da Venezuela convida Trump a 'colaborar' e busca 'relações respeitosas'

Por Por REGINA GARCIA CANO, MATTHEW LEE, WILL WEISSERT e ERIC TUCKER Associated Press Publicado em 05/01/2026 às 00:19
Presidente interina da Venezuela, Delcy Rodríguez © AP Photo / Ariana Cubillos

WASHINGTON (AP) — A presidente interina da Venezuela, Delcy Rodríguez, convidou o presidente dos EUA, Donald Trump, a "colaborar" e disse que busca "relações respeitosas" em uma nova mensagem conciliatória divulgada na noite de domingo.

Após proferir discursos demonstrando forte desafio à administração Trump neste fim de semana, a declaração de Rodriguez em inglês em sua conta do Instagram marcou uma mudança drástica de tom.

“Convidamos o governo dos EUA a colaborar conosco em uma agenda de cooperação orientada para o desenvolvimento compartilhado dentro da estrutura do direito internacional, a fim de fortalecer a coexistência comunitária duradoura”, escreveu ela.

A mensagem dela surge pouco depois de Trump ter ameaçado que ela poderia "pagar um preço muito alto" se não se alinhasse às exigências dos EUA.

ESTA É UMA NOTÍCIA DE ÚLTIMA HORA. A notícia anterior da AP segue abaixo.

WASHINGTON (AP) — O secretário de Estado Marco Rubio sugeriu no domingo que os Estados Unidos não governariam a Venezuela no dia a dia, além de fazer cumprir a "quarentena do petróleo" já existente no país , uma mudança de posição depois que o presidente Donald Trump insistiu que os EUA governariam a Venezuela após a deposição do líder Nicolás Maduro .

As declarações de Rubio pareciam ter o objetivo de atenuar as preocupações de que a ação assertiva para alcançar a mudança de regime na Venezuela pudesse levar os EUA a outra intervenção estrangeira prolongada ou a uma tentativa fracassada de reconstrução nacional.

Essas declarações contrastavam com as afirmações amplas, porém vagas, de Trump de que os EUA "governariam" pelo menos temporariamente a nação rica em petróleo, comentários que sugeriam algum tipo de estrutura governamental sob a qual Caracas seria controlada por Washington.

Rubio apresentou uma visão mais matizada, afirmando que os EUA continuariam a aplicar a quarentena de petróleo que já estava em vigor para petroleiros sancionados antes da deposição de Maduro do poder no início de sábado e usariam essa influência como meio de pressionar por mudanças políticas na Venezuela.

“E é a esse tipo de controle que o presidente se refere quando diz isso”, disse Rubio no programa “Face the Nation”, da CBS. “Continuamos com a quarentena e esperamos ver mudanças, não apenas na forma como a indústria petrolífera é administrada para o benefício da população, mas também para que se combata o tráfico de drogas.”

O bloqueio aos petroleiros sancionados — alguns dos quais foram apreendidos pelos EUA — “permanece em vigor, e isso representa uma enorme influência que continuará até que vejamos mudanças que não apenas promovam o interesse nacional dos Estados Unidos, que é primordial, mas também conduzam a um futuro melhor para o povo da Venezuela”, acrescentou.

Até o momento, os líderes da Venezuela têm reagido, pedindo ao governo Trump que liberte Maduro.

Mesmo antes da operação que prendeu Maduro, especialistas questionavam a legalidade de aspectos da campanha de pressão do governo Trump sobre Maduro, incluindo o bombardeio mortal de barcos acusados ​​de tráfico de drogas, que, segundo alguns estudiosos, extrapolava os limites do direito internacional.

Cuba anunciou na noite de domingo que 32 agentes de segurança cubanos foram mortos na operação dos EUA na Venezuela, fato que Trump reconheceu: "Vocês sabem, muitos cubanos foram mortos ontem."

"Houve muitas mortes do outro lado", disse Trump a bordo do Air Force One enquanto retornava a Washington de sua propriedade em Mar-a-Lago, na Flórida. "Nenhuma morte do nosso lado."

Trump continua dizendo que os EUA vão 'governar' a Venezuela.

A promessa do presidente, repetida mais de meia dúzia de vezes em uma coletiva de imprensa na Flórida no sábado, gerou preocupação entre alguns democratas. Também causou desconforto em partes de sua própria coalizão republicana, incluindo a base "América Primeiro", que se opõe a intervenções estrangeiras, e em observadores que se lembraram dos esforços anteriores de reconstrução nacional no Iraque e no Afeganistão.

Rubio rejeitou essas críticas, afirmando que a intenção de Trump havia sido mal interpretada.

“Todo o aparato de política externa pensa que tudo é Líbia, tudo é Iraque, tudo é Afeganistão”, disse Rubio. “Isto não é o Oriente Médio. E a nossa missão aqui é muito diferente. Isto é o Hemisfério Ocidental.”

Ele também sugeriu que os EUA dariam tempo para que os subordinados de Maduro, atualmente no poder, governassem, dizendo: "Vamos julgar tudo pelo que eles fizerem". Embora não tenha descartado o envio de tropas terrestres para a Venezuela, Rubio afirmou que os EUA, que têm reforçado sua presença na região, já são capazes de interceptar supostos barcos de narcotráfico e petroleiros sancionados.

Um dia antes, Trump havia dito a repórteres: "Vamos governar o país até que possamos fazer uma transição segura, adequada e sensata". Mais tarde, ele apontou para sua equipe de segurança nacional, incluindo Rubio e o Secretário de Defesa Pete Hegseth, e disse que isso seria feito por um período de tempo "pelas pessoas que estão bem atrás de mim. Nós vamos administrar o país, nós vamos trazê-lo de volta ao poder".

Apesar das tentativas de Rubio de minimizar essa ideia, Trump reiterou no domingo que os EUA controlariam a Venezuela, dizendo: "Vamos comandar tudo".

"Vamos administrar e consertar", disse ele no domingo. Ele acrescentou: "Teremos eleições no momento certo", mas não especificou quando isso poderia acontecer.

Maduro deve comparecer ao tribunal na segunda-feira.

Uma operação realizada no meio da noite retirou Maduro e sua esposa , Cilia Flores, de sua casa em uma base militar na capital Caracas — um ato que o governo de Maduro classificou como “imperialista”. O casal enfrenta acusações nos EUA de participação em uma conspiração de narcoterrorismo.

A dramática tomada de poder culminou uma intensa campanha de pressão do governo Trump sobre o líder autocrático da Venezuela e meses de planejamento secreto, resultando na ação americana mais assertiva para alcançar uma mudança de regime desde a invasão do Iraque em 2003. Especialistas jurídicos levantaram questões sobre a legalidade da operação, que foi realizada sem a aprovação do Congresso.

A vice-presidente da Venezuela, Delcy Rodríguez , chamou Maduro de líder legítimo do país , mesmo após a Suprema Corte tê-la nomeado presidente interina. O ministro da Defesa, Vladimir Padrino López, também se manifestou, afirmando que as Forças Armadas do país "rejeitam categoricamente o sequestro covarde" e que "manterão a ordem interna e a paz".

Questionado sobre os comentários de Rodríguez, nos quais ela defende Maduro, Trump disse: "Não acho que seja uma reação" e sugeriu que ela ter chamado o ocorrido de sequestro de Maduro não era "um termo ruim".

Maduro deverá comparecer pela primeira vez na segunda-feira ao tribunal federal de Manhattan.

Ele e outros funcionários venezuelanos foram indiciados em 2020 por conspiração para narcoterrorismo, e o Departamento de Justiça divulgou no sábado uma nova acusação contra Maduro e sua esposa, que descreveu seu governo como um “governo corrupto e ilegítimo” alimentado por uma operação de narcotráfico que inundou os EUA com cocaína. O governo dos EUA não reconhece Maduro como líder do país.

A tranquilidade reina na Venezuela após operação dos EUA.

O governo da Venezuela continuou funcionando normalmente durante o fim de semana, com os ministros permanecendo em seus cargos.

A capital estava excepcionalmente tranquila no domingo, com poucos veículos circulando e lojas de conveniência, postos de gasolina e outros estabelecimentos comerciais fechados.

O filho de Maduro, o deputado Nicolás Ernesto Guerra, não apareceu em público desde o ataque. No sábado, ele publicou no Instagram uma declaração do governo repudiando a prisão de seu pai e madrasta.

A nova Assembleia Nacional do país tomará posse no Palácio Legislativo, em Caracas. A assembleia unicameral permanecerá sob o controle do partido governista.

Segundo a lei venezuelana, Rodríguez substituiria Maduro. Rodríguez enfatizou, durante uma aparição na televisão estatal no sábado, que não planejava assumir o poder, antes que a Suprema Corte da Venezuela ordenasse que ela assumisse o cargo interinamente.

Em entrevista à revista The Atlantic no domingo, Trump afirmou que Rodríguez poderia "pagar um preço muito alto" se não fizesse o que ele considera certo para a Venezuela. Mais tarde, em declarações à imprensa, Trump disse que Rodríguez está "cooperando", mas reiterou a ameaça. Ele afirmou que queria que ela garantisse "acesso total", desde as principais operações petrolíferas até infraestruturas básicas como estradas, para que tudo possa ser reconstruído.

Seu alerta contrastou com os comentários que fez sobre Rodríguez no sábado, quando disse que Rubio havia conversado com ela e que ela estava disposta a fazer o que os EUA considerassem necessário para melhorar o padrão de vida na Venezuela.

___

Garcia Cano reportou de Caracas, Venezuela. Os jornalistas da Associated Press Darlene Superville, a bordo do Air Force One, e Jorge Rueda, em Caracas, Venezuela, contribuíram para esta reportagem.