Fragmentos de uma inscrição encontrados na Turquia, datados do ano 480, foram inicialmente considerados parte de um poema fúnebre. Após uma nova análise, porém, pesquisadores descobriram que o texto registrava uma decisão judicial envolvendo um caso de corrupção.

Segundo os estudos, funcionários cobravam impostos da população, mas declaravam valores diferentes e ficavam com a diferença. Os envolvidos chegaram a ser ameaçados com penas severas, enquanto o responsável pela região recebeu prazo para solucionar o esquema.