ANAHEIM, Califórnia (AP) — Trey Mancini, eleito o Jogador de Retorno do Ano da Liga Americana em 2021 por sua recuperação do câncer de cólon e que ajudou o Houston a conquistar a Série Mundial de 2022 , anunciou sua aposentadoria na terça-feira, após sua última tentativa de retorno durar apenas cinco jogos com o Los Angeles Angels.

“Obrigado, beisebol”, escreveu Mancini no Instagram.

Mancini, de 34 anos, fechou um contrato de ligas menores com os Angels em fevereiro, um acordo que incluía um convite para o treinamento de primavera da liga principal. Mancini teve uma média de rebatidas de 0,273 com seis home runs, 29 RBIs e três roubos de base pelo Salt Lake, time da Triple-A, neste ano.

O rebatedor destro conseguiu três rebatidas em sua primeira partida na liga principal desde 2023, jogando na primeira base em uma derrota por 5 a 4 para o Houston Astros em 10 entradas. A última aparição de Mancini na liga principal foi em 14 de junho, e ele foi dispensado em 17 de junho.

"Sou abençoado por ter feito da organização dos Orioles minha casa por 10 anos, por ter vencido uma Série Mundial em Houston, por ter jogado pelos Cubs em Chicago (gostaria de ter jogado melhor por vocês) e por ter retornado à MLB com os Angels", escreveu Mancini, agradecendo também aos Reds, Marlins e Diamondbacks.

Mancini teve uma média de rebatidas de .263, com 129 home runs e 404 RBIs nas grandes ligas. Ele jogou parte de seis temporadas com os Orioles e atingiu a marca de 29 home runs em 2019, seu recorde pessoal.

Ele então perdeu a temporada de 2020 após uma cirurgia para remover um tumor maligno do cólon. Retornou com sucesso aos Orioles em 2021 e conquistou um anel da Série Mundial em 2022, depois de ser negociado pelo Baltimore para o Houston.

Mancini passou parte da temporada de 2023 com o Chicago Cubs. Desde então, jogou nas ligas menores do Reds, Marlins e Diamondbacks. Ele optou por não assinar um contrato de ligas menores com o Arizona em julho passado, após ter uma média de rebatidas de .308 com 16 home runs pelo Triple-A Reno.